Língua e Literatura

Mar portuguez – Fernando Pessoa

 Mar portuguez
Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão resaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quere passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abysmo deu,
Mas nelle é que espelhou o céu.
(Fernando Pessoa) 

Mar portuguez possui versos alternadamente de dez e oito sílabas poéticas, com rimas emparelhadas. As duas estrofes, de seis versos, exibem arcaísmos gráficos (resaram, quere, abysmo, nelle), recurso utilizado pelo autor, como forma de remissão a um passado longínquo.

Os comentários estão desativados.